2012年8月6日星期一

荒漠甘泉八月六日


北风啊,兴起。南风啊,吹来。
在我的园内,使其中的香氛发出来。
(哥4:16)

有时候,
神用猛烈的狂风来试炼他的孩子们,
为的是要开发隐伏的恩典。
火把着得最旺的时候,
是将它拿着晃动的时候;
桧木最香的时候,
是将它投在火中焚烧的时候;
照样,一个基督徒最丰富的灵命,
也是在各种苦难和试炼下
挣扎出来的。
一个压伤的心,
才会发出神所爱闻的芳芳来。



1 条评论:

大山 说...

炼我愈精

1.你若不压橄榄成渣 它就不能成油
你若不投葡萄入酢 它就不能变成酒
你若不炼哪达成膏 它就不流芬芳
主我这人是否也要 受祢许可的创伤

(副歌)
每次的打击 都是真利益
如果祢收取的东西 祢以自己来代替
2.主我惭愧因我感觉 总是保留自己
虽我也曾受你雕削 我却感觉受强逼
主祢能否照你喜乐 没有顾忌去行?
不顾我的感觉如何 只是要求祢欢欣?

3.我要赞美再要赞美 赞美何等甘甜
虽我边赞美边流泪 甘甜比前更加添
能有什麽比祢更好 比祢喜乐可宝?
主我只有一个祷告 祢能加增我减少。

天蛾若不在茧中蛰伏等待,不能展翅飞翔;橄榄若不压成渣,就不能出油;铁若不经火炼,岂能成钢?基督徒因受试炼,灵命才得以增长。
每逢基督徒在遭受试炼时,都喜欢唱这首诗,以得安慰与激励。 当我们失去最亲爱的人时,想到「主以自己来代替」,填平这失落的空间,内心的创痛就得抚慰。

倪柝声弟兄(Watchman Nee, 1903-1972)原籍福州,生於广东汕头,在福州长大并受教育。 十七岁时蒙恩得救,追随英国传教士和受恩(Margaret Barber)多年。 和教士是一位诗人,她写了很多圣诗,倪弟兄羡慕她的才华,背了一千多首唐诗後,写了三十多首诗,很得意地呈与和教士。 和教土没有看,祇对他说:「你还是拿回去,免得有一日为此汗颜。」事隔多年,他才领悟到必须有圣灵的感动,才能写出感人的诗篇。
 
倪柝声弟兄在1930-1970年间,影向中国信徒属灵生命的复兴至巨。 他的诗分成两个时期,青年时代和壮年时代。 壮年之後,有廿年是在狱中渡过。青年时代的代表作如「主爱长阔高深」。 这首诗的故事是倪弟兄有位青梅竹马女友,长大後就读燕京大学,成为燕大校花。 倪弟兄在高中时得救,就开始传福音,他一直为他的女友祷告,结果却令他失望。 他在主里挣扎,爱谁较多? 有一天他被圣灵灌浇,毅然焚毁过去彼此往来的书信,并告诉她「基督是我的爱人」。 自此他白天在街上提灯笼传福音,千百人因他得救。 在他完全顺服主後,他女友不久也蒙恩得救,主还是将他为主所放弃的,再赐给他。 他壮年时代的诗歌,代表他属灵生命的经历。 「祢若不压橄榄成渣」是这时期的代表作。 他主张背负我们生活中的十字架, 神安排各样环境来拆毁原来的老我,然後建立栽植(耶1:10)。

本诗歌的谱引用美国民歌作家福斯德(Stephen Foster,1826-1864)所作的Massa’s in de Cold, Cold Ground。

(转载http://www.hymncompanions.org/Jan/09/stream.php)